RhettandLinKommunity

Home of Rhett & Link fans - the Mythical Beasts!

I'm not sure if yu guys will like it cause it's in icelandic.... here are the lyrics
Alein og einmanna
með marg oft og mölbrotið hjarta
Horfðist í augu við spegilmynd
starði inní tómleikann svarta

Minning um manninn
sem braut hana og barði
ásótti huga hennar
því að allt sitt í höggin hann lagði

Viðlag 1
Í stað þess að þurf'áfram
lífun'að lifa svona
kys'ún þá heldur að brenna
í eyífum vítisloga

Viðlag 2
Ofan í hildýpi starði
hún misst allann lífsvilja hafði
Er hendur Hadesar teygðu sig í hana
máttvana beið hún bana

Brotna drauma og loforð
skorti hana ekki
alsæla á útsölu leitt hana höfðu í hlekki

Afklæddist sakleysi
og verðmiða á það setti
brotna sál seldi til að fá fyrir næsta skamti

Viðlag 1
Viðlag 2

Á baðherbergi fór hún
og reyndi burt að skola
slæmum mynningum um það
sem hún hafði þurft að þola

Framan í spegilmyd horfði
og kom ekki upp orði
enda engin orð sem að frá gætu
lýst slíku sálarmorði

viðlag 1
Viðlag 2

Rating:
  • Currently 4.5/5 stars.

Views: 102

Comment

You need to be a member of RhettandLinKommunity to add comments!

Join RhettandLinKommunity

Comment by Thomas Schafer (WolfBatasaur) on April 5, 2010 at 3:08pm
Outstanding...........
Comment by MagnúzÁrnason (Fenrir) on April 1, 2010 at 9:29pm
it's gonna sound really weird trying to translating it to english
but it's about a girl/women that has her heart broken to many time into to many peaces
and the memory of the man that broke her and beat her still haunts her mind.
Instead of having to keep living like this she'd much rather wanna burn in the eternal flames
of hell, and then the hands of hades come reaching for her.
She tries to feel better by doing drugs and gets sucked in and has to sell her innocence to afford
the next dose. Goes into the bathroom and tries to clean of the bad memories but some dirt
just wont come of. And the song ends with her looking into the eyes of her reflection and can't
say a word cause there are no words that can describe such a soul murder.
The song is a metaphor cause it sounds like she's dying but it's her soul that dies...
Comment by MagnúzÁrnason (Fenrir) on April 1, 2010 at 11:30am
wow thank you Julie:) means a lot and yes I wanna make this my job righting, making, singing and playing music. music is my life I just wanted to thank you but I'm going to work now I'll make the rough translation tonight
Comment by Julie Mosley (Flying Hedgehog) on March 31, 2010 at 11:44am
You have amazing talent!! Your language is so beautiful! Can you give us a rough translation? You have what is takes to make it big! Is that your ambition? --It should be!! Thanks for posting!

© 2024   Created by Link.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service